Apa, Obrint Pas, Òscar Briz i Raimon, triomfadors dels Premis Ovidi Montllor – seguiment especial a la CATOSFERA VALLDIGNA www.valldigna.cat– Notes de Premsa del Col·lectiu Ovidi Monllor (COM)
@valldignaCAT @alfandech ? XII ANYS EN XARXA?️ espai lliure de #SEXISME i #LGBTQIfòbia ♀ ?️? … tota política que no fem serà feta contra nosaltres (JOAN FUSTER) ? DIADA #Valldigna'18 |
Raimon PREMI OVIDI al millor disc de cançó per ‘Rellotge d’emocions’
Posted in * ValldignaDigital, Col.lectiu Ovidi Montllor-COM and tagged as Música en valencià, PREMIS COM, VI Gala PREMIS OVIDI
7 Comments
Deixa un comentari
Heu d'iniciar la sessió per escriure un comentari.
 |
Copyright © 2026 @valldignaCAT @alfandech ? XII ANYS EN XARXA |
COL.LECTIU OVIDI MONTLLOR Nota de Premsa - nominats VI edició dels Premis OVIDI 2011
25/06/2011 at 12:39 AMhttp://groups.google.com/group/valldigna/browse_thread/thread/8b0798b0b6c3c9ed
ACN: "Obrint Pas i Òscar Briz, triomfadors en la sisena edició dels Premis Ovidi Montllor de la música en valencià"
01/07/2011 at 12:28 AMObrint Pas i Òscar Briz, triomfadors en la sisena edició dels Premis Ovidi Montllor de la música en valencià. El grup del barri de Benimaclet s’endu el guardó al millor disc de rock i millor lletra, mentre que el cantant obté el premi al millor disc de pop i la millor cançó. València (ACN).- Obrint Pas i Òscar Briz han estat els triomfadors en la gala de la sisena edició dels Premis Ovidi Montllor de la música en valencià, que s’ha celebrat aquest dijous al Teatre El Micalet de València. El grup de Benimaclet ha obtingut el guardó al Millor àlbum de rock amb el llibre-disc ‘Coratge’ mentre que el seu cantant Xavi Sarrià ha estat reconegut com autor de la Millor lletra: ‘El país de les oliveres’. El disc ‘L’Estiu’ d’Òscar Briz ha estat considerat el Millor àlbum pop de l’any, que inclou el tema ‘Carolina dins d’un pou’, Millor cançó. Raimon, que ha agraït el guardó a través d’un vídeo en no poder estar present a la gala, ha rebut el premi al Millor disc de cançó amb ‘Rellotge d’emocions’.
ENDERROCK: "Obrint Pas, Raimon i Apa, guanyadors dels Premis Ovidi"
01/07/2011 at 12:31 AMObrint Pas, Raimon i Apa, guanyadors dels Premis OvidiUn reconeixement als millors discos valencians de la temporada. El Teatre Micalet de València ha acollit la gala d’entrega dels Premis Ovidi, que reconeixen la millor producció discogràfica anual al País Valencià. Obrint Pas, Orxata Sound System, Raimon, i Apa, són alguns dels triomfadors. La gala d’entrega dels Premis Ovidi, celebrada al Teatre el Micalet de València, han estat conduïts per l’humorista Xavi Castillo. Obrint Pas s’ha endut el premi al millor disc de rock per Coratge (Propaganda pel Fet!, 2011). El disc Cants i cants d’Apa s’han endut el premi al millor disc de folk. I l’històric Raimon ha guanyat el premi Ovidi al millor disc de cançó amb el seu primer treball amb noves cançons en més d’una dècada, Rellotge d’emocions (Picap). L’Estiu (LaCasaCalba), d’Òscar Briz, ha estat considerat el millor disc de pop. El cantautor d’Alcúdia també ha estat considerat l’autor de la millor cançó per “Carolina dins d’un pou”. 2.0, d’Orxata Sound System, ha estat considerat el millor treball en la nova categoria d’electrònica i hip-hop. I el millor clip ha estat per “Pacte amb Peter Pan”, de Miquel Herrero i els Autòmats. Nits cosides (Temps Record), d’Artaica, s’ha endut el guardó a la millor producció i arranjaments musicals. La gala d’enguany també ha servit per homenatjar la trajectòria musical del grup Cotó-en-pèl, que a final dels anys 70 va esdevenir el primer grup de rock progressiu en valencià amb el seu únic disc, Holocaust. També ha rebut premi La Societat Coral el Micalet, pel seu suport a la música en valencià.
alfandech
01/07/2011 at 5:11 AMRaimon, Obrint Pas i Òscar Briz, guardonats amb els Premis Ovidi
Ahir es van lliurar al Teatre el Micalet els premis de la música valenciana
El Teatre el Micalet de València va acollir ahir la gala de lliurament dels sisens Premis Ovidi Montllor, els guardons de la música valenciana. Raimon es va endur el premi al millor disc de cançó per ‘Rellotge d’emocions’. En pop, el millor disc va ser ‘L’estiu’, d’Òscar Briz i Obrint Pas va guanyar el premi al millor disc de rock per ‘Coratge’. El disc d’Apa ‘Cants i cants’ va merèixer el premi al millor disc de folk, i Orxata Sound System va rebre el premi al millor disc d’electrònica i hip-hop per ‘2.0’.
Òscar Briz també es va endur el premi a la millor cançó per ‘Carolina dins d’un pou’. I la cançó ‘Al país de l’olivera’ de Xavi Sarrià (Obrint Pas), va rebre el premi a la millor lletra.
La resta de guardonats d’aquesta nit de la música valenciana foren Artaica, en la categoria d’arranjaments i orquestració, per ‘Nits cosides’; Jordi Albinyana, pel disseny del disc ‘Els ulls de Bob’ de Carles Pastor; i Autòmats, pel videoclip de ‘Pacte amb Peter Pan’. El grup Arrap va ser elegit grup revelació de l’any.
El Col·lectiu de Músics Ovidi Montllor també va aprofitar la gala per retre homenatge al grup de rock progressiu Cotó-en-pèl, guardonat amb el Premi Ovidi a la trajectòria artística. Finalment, es va lliurar el Premi Ovidi Montllor al suport a la música en valencià a la Societat Coral el Micalet, ‘pel seu compromís des de la primera edició dels guardons i per la seua labor històrica en defensa i promoció de la cultura i la llengua dels valencians’.
L'INFORMATIU: "La gran nit de la música en valencià"
01/07/2011 at 8:13 AMEl Col·lectiu Ovidi Montllor de músics en valencià celebrà anit al Teatre el Micalet la sisena edició dels Premis Ovidi, que s’han convertit en una de les cites més importants de l’any per a la música en valencià. Els grans triomfadors de la jornada van ser, amb dos premis, Obrint Pas i Òscar Briz, en una nit marcada pel coratge que tots els músics volgueren transmetre a Ca Revolta.
SERGIO MORENO. 01 juliol 2011
Vota 1 2 3 4 5 | Resultat 0 vots.
Eren les 22:45 passades quan apareixia sobre l’escenari Xavi Martínez, l’encarregat de presentar la part més formal de la gal·la. Amb el contrapunt humorístic de Xavi Castillo, conduïa una nova nit històrica per a la música en valencià, ja que, com recordava el membre del jurat Josep Vicent Frechina a este diari fa uns dies, els premis “estan organitzats per dos o tres persones realitzant un esforç sobrehumà per tirar-los endavant”. Per tant, cada nova edició d’una gal·la que permet visibilitzar any rere any un moviment que la majoria de mitjans de comunicació no reflecteixen és una altra victòria front a l’estratègia d’aïllament a què es tracta de sotmetre la música en valencià des del poder.
Ja ho destacava la pròpia organització a la convocatòria de l’acte: “per segon any consecutiu, el jurat ha hagut de crear una nova categoria per reflectir la diversitat d’estils que concorren als premis”, indicaven tot destacant l’aparició del guardó al millor disc d’electrònica i hip-hop, al millor videoclip i al millor disseny d’un disc -estos dos s’entregaven per segona vegada-. Els dos últims poden semblar premis menors en altre tipus de premis i de societats, però no ho són en este cas, ja que evidencien, una vegada més, que, malgrat les dificultats, el sector musical valencià es professionalitza i cerca una millor qualitat per a tot el que envolta el seu producte.
Així, més renyits que mai, es presentaven els premis anit, amb incògnites tan interessants com si les noves generacions de cantautors (Pau Alabajos) podrien guanyar a les velles (Raimon) o si el jurat apostaria per un tema festiu (com el d’Aspencat) o per un altre introspectiu, com el d’Òscar Briz, com a cançó de l’any.
Com dèiem, eren poc abans de les onze de la nit quan apareixien els dos Xavis a sobre l’escenari, just entre dos projeccions: una d’elles defensava la línia en valencià i l’altra era el tràiler del documental València necessita una cançó. Amb poca dilació, començà l’entrega de premis. El primer va ser per l’entitat que acull any rere any els premis, la Societat Coral el Micalet, i el seu president Tonetxo Pardiñas va voler recolzar els membres de Ca Revolta “davant una agressió a la discrepància i a la llibertat” com la protagonitzada ahir per l’Ajuntament de València. Eixa va ser la constant de la nit, amb la pràctica totalitat dels grups reconeixent la labor del centre social en defensa d’un esperit crític i en recolzament a la música en valencià.
“Nosaltres vam construir una cosa que no existia, que era el rock en valencià”, destacaven emocionats els membres de Cotò en pèl al rebre el retrat de l’Ovidi com a homenatge
Entre mig, l’humor de Xavi Castillo i els audiovisuals que l’organització havia preparat per homenatjar el grup Cotò en pèl ajudaven a mantenir l’atenció i l’interès d’un públic que abarrotava el teatre Micalet -l’organització va haver d’improvisar i col·locar una fila extra de cadires davant la primera fila-. L’humorista alcoià bromejava: “Això qui ho paga? Eliseu Climent? Ja té prou amb el que té… això ho pague jo!”, deia quasi sense poder aguantar el riure.
El primer premi de la nit se’l va endur Autòmats, pel videoclip de Pacte amb Peter Pan que signava el líder del grup, Miquel Herrero, junt amb Neme Jiménez, Túbal Perales, Neus Mahiques i Manu Marpel. Seguidament, el de disseny va recaure en Jordi Albinyana, per un àlbum, Els ulls de Bob, de Carles Pastor, les diferents còpies del qual mai no tenien la mateixa portada, gràcies al sistema d’impressió que utilitzà el dissenyador.
El premi revelació, que, en certa mesura permet esbrinar les tendències de futur a la nostra música, va recaure en Arrap, un grup de rap que va declarar en recollir el guardó que la seua intenció és “normalitzar el rap a l’escena valenciana”, un objectiu factible a tenir en compte que, a la mateixa categoria, compartien nominació amb uns altres rapers, els Ender. D’altra banda, i en un estil diametralment oposat, el premi als millors arranjaments se’l va endur el grup de folk Artaica. Seguidament, el guardó a la millor lletra feia pujar a l’escenari per primera vegada els Obrint Pas, que van rebre el premi pels versos d’El país de l’olivera i van voler recordar la influència que sobre ells ha exercit Vicent Andrés Estellés. L’últim Ovidi que es va repartir en eixa tanda va ser un dels grossos, el dedicat a la millor cançó de l’any, que es preveia com un dels més interessants i que finalment s’endugué a casa Òscar Briz, amb la fascinant alhora que trista Carolina dins d’un pou.
Va ser aleshores quan es va homenatjar els membres de Cotò en pèl, el grup del Camp del Túria que, a mitjans dels 70, van ser els primers i únics a composar un òpera rock en valencià. Aquella L’home de cotò en pèl es va convertir en una fita, especialment, tenint en compte el context històric en què es produí, el de l’hegemonia de la nova cançó: “nosaltres vam construir una cosa que no existia, que era el rock en valencià”, destacaven emocionats al rebre el retrat de l’Ovidi com a homenatge. Per a ells va ser una de les ovacions més llargues de la nit per part dels assistents.
Amb l’entrega del premi al millor disc de cançó d’autor a Raimon -qui va enviar un vídeo gravat des de Barcelona- es va produir un dels altres moments emotius de la nit, ja que qui en feia entrega era Lluisa Sifre, de Ca Revolta, qui va voler agrair totes les mostres de suport rebudes per part dels músics valencians: “sabem que no estem a soles, perquè esteu vosaltres”, va indicar abans de llegir el comunicat que emetia ahir per la vesprada l’entitat. També va anunciar que el Col·lectiu de Músics Ovidi Montllor editarà en les pròximes setmanes un disc recopilatori amb les cançons guanyadores anit els beneficis del qual aniran destinats a reforçar l’economia de Ca Revolta.
Poc després, el premi millor disc de folk el rebia Apa, qui va voler destacar que els cantaors d’estil també tenen molt a dir en el bon moment de la música en valencià i va reivindicar la seua figura com a treballadors del dia a dia per “fer país”. En un ingent salt d’estil, el següent guardó que es va entregar va ser el d’electrònica, que va recaure en els grans favorits per a endur-se’l, uns Orxata Sound System que van voler reconèixer-li al públic la seua entrega als concerts i la seua col·laboració a l’hora d’escriure les cançons -per sistema wiki-, imprescindible per comprendre el fenomen orxater i l’existència mateixa del grup.
I entre broma i broma de Xavi Castillo, la nit anava tocant a la seua fi, amb dos dels premis amb nom més populars, el de pop i el de rock, que van dictaminar, al menys a nivell quantitatiu, qui van erigir-se en els grans guanyadors de la nit. D’una banda, el riberenc Òscar Briz, qui rebé el premi al millor disc de pop per L’estiu amb certa timidesa, i d’altra, els Obrint Pas, que reberen el guardó al millor àlbum de rock pel seu recent Coratge amb una altra gran ovació. Ambdós es feien, per tant, amb dos guardons cadascú, però Briz igualava també el rècord de Premis Ovidi que fins ara ostentava en solitari Miquel Gil, amb quatre premis (2007, 2009 i dos en 2011).
Així, després de dos hores, la sisena edició dels Premis Ovidi plegava, però ho feia no sense abans deixar que el membre d’Al Tall i president del Col·lectiu Ovidi Montllor, Manolo Miralles, pronunciara unes últimes paraules. A la seua intervenció, el músic va voler destacar que, al llarg dels 6 anys de “festa” de la música en valencià que s’han dut a terme fins ara, s’ha fet palès “que la cançó està més viva que mai, malgrat tot el que fan estos malgoverns”. “Els sentiments d’un poble s’expressen en la seua llengua”, va reivindicar, i potser per això, en uns temps en què la lliure expressió d’uns sentiments (d’indignació de crítica…) es coarta amb facilitat, els Premis Ovidi s’han convertit en uns guardons “impertinents” i més que necessaris.
VilaWeb: "Raimon, Obrint Pas i Òscar Briz, guardonats amb els Premis Ovidi"
01/07/2011 at 8:15 AMAhir es van lliurar al Teatre el Micalet els premis de la música valenciana
El Teatre el Micalet de València va acollir ahir la gala de lliurament dels sisens Premis Ovidi Montllor, els guardons de la música valenciana. Raimon es va endur el premi al millor disc de cançó per ‘Rellotge d’emocions’. En pop, el millor disc va ser ‘L’estiu’, d’Òscar Briz i Obrint Pas va guanyar el premi al millor disc de rock per ‘Coratge’. El disc d’Apa ‘Cants i cants’ va merèixer el premi al millor disc de folk, i Orxata Sound System va rebre el premi al millor disc d’electrònica i hip-hop per ‘2.0’.
Òscar Briz també es va endur el premi a la millor cançó per ‘Carolina dins d’un pou’. I la cançó ‘Al país de l’olivera’ de Xavi Sarrià (Obrint Pas), va rebre el premi a la millor lletra.
La resta de guardonats d’aquesta nit de la música valenciana foren Artaica, en la categoria d’arranjaments i orquestració, per ‘Nits cosides’; Jordi Albinyana, pel disseny del disc ‘Els ulls de Bob’ de Carles Pastor; i Autòmats, pel videoclip de ‘Pacte amb Peter Pan’. El grup Arrap va ser elegit grup revelació de l’any.
El Col·lectiu de Músics Ovidi Montllor també va aprofitar la gala per retre homenatge al grup de rock progressiu Cotó-en-pèl, guardonat amb el Premi Ovidi a la trajectòria artística. Finalment, es va lliurar el Premi Ovidi Montllor al suport a la música en valencià a la Societat Coral el Micalet, ‘pel seu compromís des de la primera edició dels guardons i per la seua labor històrica en defensa i promoció de la cultura i la llengua dels valencians’.
LLIBERTAT.CAT: "Obrint Pas, Raimon i Òscar Briz, grans triomfadors de la nit dels Premis Ovidi"
01/07/2011 at 1:18 PMObrint Pas, Raimon i Òscar Briz han estat els grans triomfadors dels Premis Ovidi Montllor de la música en valencià que atorga cada any el Col·lectiu de Músics Ovidi Montllor (COM).
L’humorista Xavi Castillo va ser l’encarregat ahir a la nit de conduir la gala de lliurament dels premis, al Teatre Micalet de València, que van guardonar el grup Obrint Pas amb el premi al millor disc de rock pel llibre-disc “Coratge” (Propaganda pel Fet!, 2011). El seu cantant, Xavi Sarrià, ha estat reconegut com autor de la millor lletra per “El país de les oliveres”.
L’històric cantautor de Xàtiva Raimon ha guanyat el premi Ovidi al millor disc de cançó amb el seu primer treball amb noves cançons de més d’una dècada, “Rellotge d’emocions” (Picap).
D’altra banda, “L’Estiu” (LaCasaCalba), d’Òscar Briz, ha estat considerat el millor disc de pop. El cantautor d’Alcúdia també ha estat considerat l’autor de la millor cançó per “Carolina dins d’un pou”. El disc “Cants i cants” d’Apa s’ha endut el premi al millor disc de folk.
“2.0”, d’Orxata Sound System, ha estat considerat el millor treball en la nova categoria d’electrònica i hip-hop. I el millor clip ha estat per “Pacte amb Peter Pan”, de Miquel Herrero i els Autòmats. “Nits cosides” (Temps Record), d’Artaica, s’ha endut el guardó a la millor producció i arranjaments musicals. La formació de hip-hop Arrap, de València ciutat, ha estat considerada la revelació de l’any. Els arranjaments i l’orquestració més ben valorats han estat els del disc “Nits cosides” d’Artaica.
La gala d’enguany també ha servit per homenatjar la trajectòria musical del grup Cotó-en-pèl, que a final dels anys 70 va esdevenir el primer grup de rock progressiu en valencià amb el seu únic disc, “Holocaust”. També ha rebut premi La Societat Coral el Micalet, pel seu suport a la música en valencià.
El jurat integrat per periodistes i crítics especialitzats en tots els gèneres ha estat l’encarregat de dictar veredicte dels premis musicals.